تفكك

تفكك
I تَفَكََّكَ
[ta'fakːaka]
v
إِنْفَصَلَت أَجْزاؤُهُ se démonter, être mis en pièces

تَفَكَّكَ الجِهازُ — L'appareil a été mis en pièces.

♦ تَفَكَّكَتِ العائِلَةُ La famille s'est désagrégée.
II تَفَكُّكٌ
[ta'fakːuk]
n m
ضَعْفٌ désintégration f, disjonction f

تَفَكُّكٌ اجْتِماعِيٌّ — désintégration sociale


Dictionnaire Arabe-Français. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • تفكك — I معجم اللغة العربية المعاصرة تفكَّكَ يتفكَّك، تفكُّكًا، فهو مُتفكِّك • تفكَّكَ الشَّيءُ: 1 انفكّ، انفصلت أجزاؤه تفكّكت الآلة . 2 ضعُف وانهار تفكّك نظام الدفاع تفكّكَت روابطُ الصَّداقة: انحلّت أسرة متفكِّكَة الرَّوابط | تفكَّكت شخصيّته: ضعُفت… …   Arabic modern dictionary

  • خلج — خلج: الخَلْجُ: الجَذْبُ. خَلَجَهُ يَخْلِجُه خَلْجاً، وتَخَلَّجَهُ، واخْتَلَجَهُ إِذا جَبَذَهُ وانْتَزَعَهُ؛ أَنشَد أَبو حنيفة: إِذا اخْتَلَجَتْها مُنْجِياتٌ، كأَنها صُدورُ َْراقٍ، ما بِهِنَّ قُطُوعُ شبه أَصابعه في طولها وقلة لحمها بصدور عَرَاقي… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”